Gatustickning nytt ord 2008

Min man bloggade nyligen om Språkrådets lista med 2008 års nya ord och upplyste mig om att ordet gatustickning finns med på listan. Enligt Språkrådet betyder gatustickning ”utsmyckning i form av en stickning runt en lyktstolpe e.d.; efter eng. streetknitting”.

Språkrådets förklaring tycker jag förvisso är korrekt, det finns stickningar lite här och där i det offentliga rummet numera, också i Sverige. Men ursprungligen kommer ju streetknittingbegreppet från amerikanska Knitta Please, som började med lyktstolpar och gatuskyltar. Så här långt har de kommit i sin streetknitting… frågan är vad Språkrådet skulle kalla detta?

Själv är jag mer förtjust i ordet stickgraffiti eftersom det säger mer om företeelsens undergroundidé – Knitta har ju alltid hållit hårt på sitt hemlighetsmakeri och det gillar jag. Den här bussen har jag skrivit om tidigare, Knitta har arbetat ihop med ett mexikanskt galleri, och mig veteligen står bussen någonstans i Mexiko. Men det kan vara fel, och det får jag kanske tugga i mig, eftersom vitsen med gatustickning kanske också är att den är lite hemlig och rebellisk…

Men som sagt Språkrådet säger gatustickning, och tjusigare illustration till ordet får man väl leta efter, eller vad säger ni?



Gott nytt 2009! – Kurbits nyårskrönika – årets 4 hetaste trender

Gott nytt 2009! – Kurbits nyårskrönika – årets 4 hetaste trender

Årets näst sista dag! Dags att blicka bakåt och sammanfatta det händelserika Kurbitsåret 2008. Det har varit ett bra år för slöjden, på de mest oanade ställen konstateras att hemslöjd är hett. Här följer Kurbits minneskavalkad över året som gått. … Läs mer >>



Kurbits på resa 1 – Remade Sweden i Eskilstuna

Så var självaste julen över, den firades ordentligt så det känns bra. Mellandagarna blir tiden för fundering och sammanfattning, speciellt här på Kurbits. Två nya resmål har jag på sistone besökt, av helt olika karaktär, men med intressant innehåll. För … Läs mer >>



God Jul!

Dags att önska God Jul på riktigt! Kurbits önskar en riktigt skön julafton och juldag, gott om mat och klappar till alla förstås. På återhörande när till och med lilla äppelbiten är borta…… Läs mer >>



Elegans för granen

Idag är det dags att klä julgranen hemma hos oss. Vad passar sig bättre än lite inspiration i ämnet från Royal Copenhagen? Nä, tänkte väl det. Stilrena enkla julgranshängen och den eleganta toppstjärnan, och så några små hjärtan och … Läs mer >>



Julstämning med tradition

Helge Artelius (1895-1989) heter konstnären som gjorde dessa klassiker, visst hör väl hans bokmärken, adventskalendrar och bonader julen till? Just nu går det att se hans samlade juliga verk på Jönköpings läns museum. Helge Artelius arbetade främst som illustratör … Läs mer >>